Gansos salvajes

No tienes que ser buena.
No tienes que atravesar el desierto
de rodillas, arrepintiéndote.
Solo tienes que dejar que ese delicado animal

que es tu cuerpo ame lo que ama.

Cuéntame tu desesperación y te contaré la mía.
Mientras tanto, el mundo sigue.
Mientras tanto, el sol y los guijarros cristalinos

de la lluvia avanzan por los paisajes,
las praderas y los árboles frondosos, las montañas y los ríos.
Mientras tanto, los gansos salvajes, que vuelan alto
en el aire azul y puro,
vuelven nuevamente a casa.

Seas quien seas, por muy sola que te sientas
el mundo se ofrece a tu imaginación,
y te llama, como los gansos salvajes, chillando con excitación

— anunciando una y otra vez
tu lugar en la familia de las cosas.


Mary Oliver, Dream Work, 1986

[vía y gracias a Silvia.]

Elephas Anthropogenus

Uli Westphal, Elephas Anthropogenus 

(vía schichimi.)

Every word was once an animal.


Ralph Waldo Emerson

(feliz cumpleaños, mamá)

Para mis hijos

VIVO AÚN
sólo para que tú tengas
un lugar adonde volver siempre.


Begoña Abad, Cómo aprender a volar

dejar de ser ruido

Olvidarse de uno.

Dejar de ser ruido.

Isabel Bono, Hojas secas mojadas

valetudinaria

valetudinario, ria

Del lat. valetudinarius.

1. adj. Dicho de quien sufre los achaques de la edad: Enfermizo, delicado, de salud quebrada. U. t. c. s.  

15 de marzo [1918]

"¿Por qué será que somos todos valetudinarios? Roger [Fry] se recuesta antes y después de las comidas y aún así vive constantemente aquejado de cólicos; tiene la mandíbula inflamada, un diente infectado, un resfriado en ciernes, decaimiento cerebral y melancolía amatoria. Saxon [Sydney-Turner] va con la cabeza permanentemente hundida en el pecho a causa de una artritis reumatoide, e incluso tú [Lytton Strachey] sufres de vómitos verdes. Yo no soy apto para ninguna clase de servicio militar y la historia clínica de V[irginia] no es de las más limpias. No comprendo esta temprana condición enfermiza que parece caer sobre nosotros. (...)"

[Leonard]

Virginia Woolf, Lytton Strachey, 600 libros desde que te conocí, correspondencia

[traducción de Socorro Giménez]

EL CIELO tiene un aspecto
amenazador, como la vida,
parece que ambas cosas
fueran a llover.


Begoña Abad, Cómo aprender a volar

LOS HAY que bucean
en busca de tesoros.
Los hay que hacen largos viajes
a lejanos países.
Los hay que indagan
en la historia de la humanidad.
Yo, simplemente observo.
Todo está aquí, ahora.


Begoña Abad, Cómo aprender a volar

(energía, salud y sueños para recorrer las cicatrices)

"En alemán existe una palabra muy evocadora, Sehnsucht, amada por los románticos, que podría traducirse de forma imprecisa como anhelo o añoranza de algo intangible e inexpresable. Para el escritor y viajero Robert Louis Stevenson, lo que mejor expresa esa pasión hacia lo que está más allá es la visión de un camino serpenteante en el horizonte, esa cinta blanca que incita a viajar y que aparece como una cicatriz en el paisaje. Es una sensación indefinible que nos impulsa a subir la próxima colina o llegar hasta la siguiente curva del camino para ver qué nos aguarda más allá, aunque en nuestro fuero interno sepamos que no habrá sino otra curva o una nueva colina que salvar."


María Belmonte, Los senderos del mar. Un viaje a pie